I’m a language geek with a thirst for business news and economics and a passion for technology, teaching, data and analytics.
I believe firmly in the power of disruptive technology and the role that humans play in bringing that technology to the world through localization. And this is where my love for languages, technology and data meet.
As a localization specialist, my focus is on helping people understand, communicate, share and get access to information in their own language and in a manner that is culturally relevant.
So whether you are in need of translation, localization, transcreation, editing or proofreading work or whether you are looking to learn Portuguese or English – drop me a note.
I’m keen to support your efforts!
Language Pairs
- English to Portuguese
- Portuguese to English
- French to Portuguese
Education
- MA in Translation and Interpreting – University of Illinois at Urbana-Champaign
- Bachelor’s Degree in Economics and Management – Université Paris Descartes
Certifications
Language Teaching
CELTA – Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages
TEFL – Teaching English as a Foreign Language
TESOL – Teaching English to Speakers of Other Languages
Data Analytics & Digital Marketing
Google Analytics
Google Ads Display
Google Ads Search
Digital Marketing Certificate – Astrolabs Dubai
Professional Training
Certified Professional Trainer – Ministry of Labour and Social Solidarity of Portugal (Official Portuguese Certification Authority)